SVETAINĖS PRIVATUMO POLITIKA

1. BENDROJI INFORMACIJA

  • Svetainė, pasiekiama adresu: animalactin.eu (toliau: "„Svetain딓) valdo VET PURE, akcinė bendrovė, kurios registruota buveinė yra Varšuvoje, Bobrowiecka g. 8, 00-728 Varšuva, įrašyta į Nacionalinio teismų registro verslininkų registrą KRS numeriu 0001156090, kurios registracijos bylas saugo Varšuvos sostinės apylinkės teismas, Nacionalinio teismų registro 13-asis komercinis skyrius, REGON: 540926819, NIP: 5214105934, kurios įstatinis kapitalas yra 100 000,00 PLN; el. pašto adresas: info@animalactin.eu, telefono numeris: +48 22 2553258.
  • Svetainės veiklos metu gali būti renkami, tvarkomi ir naudojami Svetainės naudotojų duomenys (toliau – „Vartotojai”), įskaitant asmens duomenis.
  • Vartotojų duomenys gali būti renkami dėl: savanoriško Vartotojų pateikimo ir slapukų – tiek mūsų pačių, tiek trečiųjų šalių – naudojimo.
  • Taip pat gali būti renkama informacija apie Vartotojo IP adresą, užklausos ir atsakymo laiką, svetainės, iš kurios Vartotojas buvo nukreiptas į Svetainę, adresą ir Vartotojo naudojamos programinės įrangos tipą (operacinę sistemą ir naršyklės tipą). Ši informacija naudojama Svetainės administravimo ir statistikos bei analizės rengimo tikslais.
  • Administratorius užtikrina tinkamą Vartotojų duomenų apsaugą, naudodamas atitinkamas organizacines ir technines priemones.
  • Asmens duomenų saugumą perdavimo metu užtikrina Administratoriaus naudojamas SSL perdavimo protokolas.
  • Dabartinė privatumo politikos versija galioja nuo 2025 m. gegužės 1 d.

2. ASMENINIAI DUOMENYS

[administratorius]

  • Vartotojų asmens duomenų valdytojas yra VET PURE, akcinė bendrovė, kurios registruota buveinė yra Varšuvoje, Bobrowiecka g. 8, 00-728 Varšuva, įrašyta į Nacionalinio teismų registro verslininkų registrą KRS numeriu 0001156090, kurios registracijos bylas saugo Varšuvos sostinės apylinkės teismas, Nacionalinio teismų registro 13-asis komercinis skyrius, REGON: 540926819, NIP: 5214105934, el. pašto adresas: info@animalactin.eu, telefono numeris: +48 22 2553258.

[apdorojimo tikslai]

  • Administratorius gali tvarkyti asmens duomenis tokiais tikslais kaip:
    • susisiekimas su duomenų subjektu, jei jis parašė pranešimą Duomenų valdytojui arba užpildė kontaktinę formą:
  • teisinis tvarkymo pagrindas bus BDAR 6(1)(f) straipsnis, nes atsakymas į užklausas ar korespondenciją yra teisėtas Duomenų valdytojo interesas;
  • Asmens duomenų ir el. pašto adreso arba telefono numerio pateikimas šiam tvarkymo tikslui yra savanoriškas, tačiau gali būti būtinas, kad suinteresuotas asmuo galėtų susisiekti su Duomenų valdytoju ir gauti atsakymą;
  • nepateikus duomenų, gali būti neįmanoma gauti administratoriaus atsakymo, tačiau tai priklausys nuo konkrečios situacijos;
  • vykdyti tiesioginę Administratoriaus produktų ir paslaugų rinkodarą:
    • teisinis tvarkymo pagrindas bus BDAR 6(1)(f) straipsnis, nes tiesioginė Duomenų valdytojo produktų ir paslaugų rinkodara yra jo teisėtas interesas;
    • duomenų tvarkymas rinkodaros turinio siuntimo el. paštu arba telefonu tikslais bus atliekamas tik tuo atveju, jei duomenų subjektas sutiko gauti komercinę informaciją el. paštu arba su jo telefono numerio naudojimu rinkodaros tikslais;
    • asmens duomenų teikimas šiam tvarkymo tikslui yra savanoriškas;
    • Jei nepateikiami asmens duomenys, tokie kaip telefono numeris ar el. pašto adresas, duomenų subjektas negaus rinkodaros turinio;
  • Vartotojo elgesio Svetainėje statistika ir analizė:
    • Teisinis tvarkymo pagrindas bus BDAR 6(1)(f) straipsnis, nes Vartotojų elgesio Svetainėje statistikos ir analizės tvarkymas yra teisėtas Duomenų valdytojo interesas;
    • asmens duomenų teikimas šiam tvarkymo tikslui yra savanoriškas, tačiau kai kurie duomenys taip pat gali būti renkami automatiškai;
    • nepateikus duomenų, nebus įmanoma atlikti Vartotojo elgsenos statistikos ir analizės;
  • ieškinių teikimas arba gynyba nuo kitų subjektų ieškinių:
    • teisinis tvarkymo pagrindas bus BDAR 6(1)(f) straipsnis, nes jūsų teisių įgyvendinimas galimo ginčo atveju yra teisėtas Duomenų valdytojo interesas;
    • šiam tvarkymo tikslui Duomenų valdytojas greičiausiai jau turės asmens duomenų;
    • Tačiau kitų asmens duomenų pateikimas gali būti įstatyminis reikalavimas, kylantis iš vykstančio ginčo, tačiau tai priklausys nuo konkretaus atvejo.

[duomenų gavėjai]

  • Administratorius gali pateikti asmens duomenis gavėjams, kurie tvarko duomenis Administratoriaus vardu arba tvarko asmens duomenis kaip atskiri, nepriklausomi subjektai.
  • Administratorius teikia asmens duomenis gavėjams pagal galiojančius įstatymus, pavyzdžiui, remdamasis duomenų tvarkymo sutartimis.
  • Administratorius gali teikti asmens duomenis savo subrangovams (subjektams, kurių paslaugomis jis naudojasi tvarkydamas duomenis), pavyzdžiui:
    • Svetainėje naudojamų IT įrankių ir programų, įskaitant programas, padedančias valdyti Svetainę, teikėjai;
    • paslaugų, tokių kaip el. paštas, virtualus diskas ir biuro programos, teikėjai;
    • rinkodaros paslaugas teikiantys subjektai ir rinkodaros priemonių tiekėjai;
    • subjektai, teikiantys IT sistemų eksploatavimo ir priežiūros paslaugas;
    • subjektai, teikiantys IT ir programavimo paslaugas, susijusias su Svetainės kūrimu ir plėtra;
    • prieglobos paslaugų teikėjai, ypač svetainių talpinimas
  • Asmens duomenų gavėjai taip pat bus Svetainėje naudojamų įrankių, kuriuose naudojami slapukai, teikėjai. Daugiau informacijos šia tema rasite toliau.
  • Administratorius taip pat turi teisę atskleisti asmens duomenis kitiems subjektams, jei tokia prievolė kyla iš nuostatų.

[duomenų perdavimas už EEE ribų]

  • Administratorius neperduoda asmens duomenų už Europos ekonominės erdvės ribų, išskyrus duomenų pateikimą Administratoriaus subrangovams (subjektams, kurie tvarko duomenis jo vardu), kurie teikia Administratoriui įrankius ir programas arba teikia jam paslaugas.
  • Kai kurie subrangovai yra įsikūrę arba turi registruotą buveinę už Europos ekonominės erdvės ribų – šalyse, kurioms Europos Komisija nėra priėmusi sprendimo, patvirtinančio tinkamą apsaugos lygį.
  • Tokiu atveju Duomenų valdytojas užtikrina tinkamas asmens duomenų apsaugos priemones. Tai visų pirma apima Europos Komisijos priimtas standartines duomenų apsaugos sąlygas (BDAR 46 straipsnio 2 dalies c punktas), kurias Duomenų valdytojas sudaro su aukščiau nurodytais subjektais.
  • Šios sąlygos pateikiamos internete Europos Komisijos svetainėje (ec.europa.eu). Duomenų valdytojas taip pat gali jas pateikti duomenų subjekto prašymu.
  • Duomenų valdytojas gali perduoti duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų, kai tai susiję su Svetainėje naudojamų įrankių ir programų naudojimu.

[bendras asmens duomenų valdymas – „Meta Platforms Ireland“]

  • Kalbant apie asmens duomenis, esančius įvykių duomenyse, susijusius su asmenų veikla Vartotojo svetainėse ir programose, kuriose integruoti „Meta Platforms“ siūlomi „Facebook“ verslo įrankiai, kurių tvarkymo priemones ir tikslus Duomenų valdytojas ir „Meta Platforms Ireland“ nustato kartu, Duomenų valdytojas ir „Meta Platforms Ireland“ yra bendri asmens duomenų valdytojai pagal BDAR 26 straipsnį.
  • Daugiau informacijos apie „Meta Platforms“ siūlomas „Facebook“ verslo priemones rasite šioje nuorodoje: https://www.facebook.com//legal/terms/businesstools_jointprocessing.
  • Bendras duomenų tvarkymas (toliau – „Bendradarbiavimas apdorojant”“) apima asmens duomenų rinkimą naudojant „Meta Platforms“ siūlomas „Facebook“ verslo priemones ir jų vėlesnį perdavimą „Meta Platforms Ireland“ tiesioginės Duomenų valdytojo produktų ir paslaugų rinkodaros tikslais (dėl „Facebook Pixel“ įrankio naudojimo; daugiau informacijos apie „Facebook Pixel“ galite rasti šioje nuorodoje: https://developers.facebook.com/docs/facebook- pikselis/).
  • Bendrą Duomenų valdytojo ir „Meta Platforms Ireland” atliekamą duomenų tvarkymą reglamentuoja „Asmens duomenų valdytojo priedas“, kurį galite rasti šioje nuorodoje: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.
  • „Meta Platforms Ireland“ išlieka nepriklausomu duomenų valdytoju pagal § 4.

7 BDAR dėl bet kokio tokių duomenų tvarkymo, kuris atliekamas po to, kai jie buvo perduoti „Meta Platforms Ireland“.

  • „Meta Platforms Ireland” ir Duomenų valdytojas „Asmens duomenų valdytojo priede“ susitarė dėl atsakomybės už BDAR kylančių įsipareigojimų, susijusių su bendru duomenų tvarkymu, laikymosi užtikrinimą apimties taip [X žymi, kuris subjektas yra atsakingas už konkretaus įsipareigojimo įvykdymą]:

 

Nr. Įsipareigojimas pagal BDAR Meta Platforms Airijoje Administratorius
 

 

1

 

6 straipsnis. Bendro tvarkymo teisinio pagrindo reikalavimas

X

(dėl „Meta Platforms Ireland“ atliekamo apdorojimo)

X

(dėl paties Administratoriaus atliekamo apdorojimo)

 

 

2

13, 14 straipsniai: Dalijimasis informacija apie bendrą asmens duomenų tvarkymą  

 

X

 

 

3

26(2) straipsnis: Turinio bendrinimas

„Administratorių priedas”

 

 

X

 

 

 

 

4

15–20 straipsniai: Duomenų subjekto teisės, susijusios su „Meta Platforms Ireland“ turimais asmens duomenimis po bendro tvarkymo  

 

 

 

X

 

 

 

5

 

21 straipsnis. Teisė nesutikti, kai bendras duomenų tvarkymas grindžiamas 6 straipsnio 1 dalies f punktu

X

(dėl duomenų tvarkymo, kurį atlieka „Meta Platforms Ireland“)

 

X

(dėl paties Administratoriaus atliekamo apdorojimo)

 

 

 

6

 

 

32 straipsnis. Bendro duomenų tvarkymo saugumas

 

X

(dėl atitinkamų produktų saugos)

X

(dėl tinkamo atitinkamų produktų techninio įgyvendinimo ir konfigūravimo)

 

 

 

 

7

 

 

 

33, 34 straipsniai: Asmens duomenų saugumo pažeidimai, susiję su bendru duomenų tvarkymu

X

(nebent asmens duomenų saugumo pažeidimas būtų susijęs su „Meta Platforms Ireland” įsipareigojimais pagal „Asmens duomenų valdytojo priedą“)

X

(jei asmens duomenų saugumo pažeidimas susijęs su Administratoriaus įsipareigojimais pagal

„Priedas ”Asmens duomenų administratorius““)

  • Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta pirmiau, administratorius nurodo, kad:
    • „Meta Platforms Ireland“ yra bendras duomenų valdytojas bendrame tvarkyme; informaciją, kurios reikalaujama pagal BDAR 13(1)(a) ir (b) straipsnius, galite rasti „Facebook“ duomenų politikoje, kurią galite rasti adresu https://www.facebook.com/about/privacy;
    • Duomenų valdytojo naudojimasis atitinkamais produktais ir tikslai, kuriems renkami ir perduodami asmens duomenys vykdant bendrą duomenų tvarkymą, pagal atitinkamo produkto taisyklių turinį; „Meta Platforms“ siūlomų „Facebook“ verslo įrankių naudojimo taisyklės pateikiamos adresu https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools; Informaciją apie svetainės statistiką galite rasti adresu https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum; kitus reglamentus galite rasti svetainėje https://www.facebook.com;
    • Daugiau informacijos apie tai, kaip „Meta Platforms Ireland“ tvarko asmens duomenis, teisinį pagrindą ir kaip pasinaudoti savo teisėmis

Duomenų subjektų teises, susijusias su „Meta Platforms Ireland“, galite rasti „Meta Platforms Ireland“ duomenų politikoje adresu https://www.facebook.com/about/privacy; Daugiau informacijos apie bendrą duomenų tvarkymą galite rasti atitinkamo produkto sąlygose ir nuostatose.

  • Administratorius taip pat nurodo, kad Administratorius ir „Meta Platforms Ireland“:
    • priimti „Duomenų valdytojo priedo” nuostatas, kad būtų apibrėžta tinkama įsipareigojimų, susijusių su BDAR įsipareigojimų laikymusi, apimtis, susijusi su bendru duomenų tvarkymu (kaip nurodyta Produkto sąlygose);
    • patvirtinu, kad Duomenų valdytojas yra atsakingas už bent jau 2 punkte pateiktoje lentelėje išvardytos informacijos pateikimą duomenų subjektams;
    • susitarė, kad tarp Šalių „Meta Platforms Ireland“ yra atsakinga už duomenų subjekto teisių, kurias „Meta Platforms Ireland“ turi po bendro tvarkymo, įgyvendinimą pagal BDAR 15–20 straipsnius.
  • Neatsižvelgdamas į aukščiau nurodytas aplinkybes, administratorius nurodo, kad:
    • įgyvendino tinkamas technines ir organizacines priemones, kad užtikrintų būtinas duomenų tvarkymo apsaugos priemones, siekdama laikytis BDAR reikalavimų ir apsaugoti duomenų subjektų teises;
    • yra atsakingas už teisėtą asmens duomenų tvarkymą ir ypač už teisėtą tokių duomenų gavimą.
  • Jei asmens duomenų saugumo pažeidimas yra susijęs su Duomenų valdytojo įsipareigojimais pagal „Asmens duomenų valdytojo priedą”, Duomenų valdytojas yra atsakingas už pranešimo apie asmens duomenų saugumo pažeidimą tvarkymą, įskaitant pranešimo išsiuntimą priežiūros institucijai ir tolesnį susirašinėjimą dėl pranešimo.
  • Be to, „Meta Platforms Ireland” ir Duomenų valdytojas „Asmens duomenų valdytojo priede“ susitarė, kad:
    • Kiekviena Šalis yra individualiai atsakinga už bet kokius kitus įsipareigojimus, susijusius su BDAR kylančių įsipareigojimų, susijusių su bendru duomenų tvarkymu, laikymusi.
    • Atsižvelgiant į BDAR 32 straipsnį, „Meta Platforms Ireland“ taikomos priemonės apima ir tas, kurios išdėstytos „Facebook“ duomenų apsaugos sąlygose, kurios laikas nuo laiko atnaujinamos, kad atspindėtų technologinius pokyčius (šios sąlygos pateikiamos adresu https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms), kurie yra aiškiai įtraukti į „Asmens duomenų valdytojo priedą”. Visi „Meta Platforms Ireland“ darbuotojai, dalyvaujantys bendrame tvarkyme, privalo laikytis atitinkamų konfidencialumo įsipareigojimų, susijusių su bendrai tvarkomais asmens duomenimis.
    • „Annex Personal Data Administrator” nesuteikia Administratoriui jokios teisės reikalauti atskleisti bet kokio pobūdžio asmens duomenis.

„Facebook“ naudotojo duomenys tvarkomi ryšium su „Meta Platforms“ produktais.

  • Duomenų subjektai gali pasinaudoti savo teisėmis pagal BDAR 15–21 straipsnius, susijusiomis su jų asmens duomenimis, kuriuos tvarko „Meta Platforms Ireland”, tiesiogiai prieš „Meta Platforms Ireland”. Tuo atveju, jei duomenų subjektai pasinaudoja savo teisėmis pagal BDAR, susijusiomis su bendru duomenų tvarkymu, prieš Duomenų valdytoją arba priežiūros institucija susisiekia su jais dėl bendro duomenų tvarkymo, kiekvienas iš šių atvejų yra „Prašymas“, Duomenų valdytojas nedelsdamas ir ne vėliau kaip per septynias kalendorines dienas pateiks „Meta Platforms Ireland“ visą susijusią informaciją, susijusią su tokiais prašymais. „Meta Platforms Ireland“ atsakys į duomenų subjektų prašymus pagal savo įsipareigojimus pagal „Duomenų subjektų prašymus“. Duomenų valdytojas įsipareigoja laiku imtis visų pagrįstų priemonių, kad bendradarbiautų su „Meta Platforms Ireland“ atsakant į bet kurį tokį prašymą. Duomenų valdytojas neturi teisės veikti ar atsakyti į tokius prašymus „Meta Platforms Ireland“ vardu.
  • Pagrindinė bendro duomenų tvarkymo priežiūros institucija yra Airijos duomenų apsaugos komisija (nepaisant BDAR 55(2) straipsnio, kai taikoma).

[duomenų saugojimo laikotarpis]

  • Asmens duomenys tvarkomi šiais tikslais:
    • susisiekimo su Vartotoju duomenys tvarkomi 1 metus nuo jų surinkimo datos;
    • vykdant tiesioginę Administratoriaus produktų ir paslaugų rinkodarą – tvarkomi tol, kol atšaukiamas sutikimas arba kol gaunamas prieštaravimas dėl asmens duomenų tvarkymo šiuo tikslu;
    • Vartotojo elgsenos statistika ir analizė – tvarkoma 3 metus nuo jų surinkimo datos;
    • kitų subjektų reikalavimų reikšti arba ginti nuo jų – reikalavimų reikšti arba ginti nuo kitų subjektų reikalavimų.
  • Asmens duomenys, surinkti naudojant slapukus, gali būti tvarkomi ir kitą laikotarpį nei nurodyti aukščiau. Vartotojai gali ištrinti slapukus anksčiau (bet kuriuo metu).

[Vartotojo teisės]

  • Duomenų subjektas turi šias teises:
    • teisė susipažinti su pateiktais asmens duomenimis ir teisė gauti jų kopiją;
    • teisė ištaisyti asmens duomenis;
    • teisė ištrinti asmens duomenis;
    • teisę prašyti apriboti asmens duomenų tvarkymą;
    • teisė perkelti asmens duomenis;
  • teisė nesutikti su asmens duomenų tvarkymu;
  • teisę pateikti skundą Asmens duomenų apsaugos biuro pirmininkui (ul. Stawki 2, 00-193 Varšuva).
  • Jei duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu, Vartotojas, kurio duomenys tvarkomi, taip pat turi teisę bet kuriuo metu atšaukti sutikimą tvarkyti asmens duomenis. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos sutikimu pagrįsto tvarkymo iki jo atšaukimo teisėtumui.
  • Teisė atšaukti sutikimą taip pat taikoma sutikimui gauti komercinę informaciją ir sutikimui naudoti telekomunikacijų galinius įrenginius ir automatines skambinimo sistemas tiesioginės rinkodaros tikslais.
  • Duomenų subjektas visų pirma gali bet kada nesutikti, kad jo asmens duomenys būtų tvarkomi šiais tikslais:
  • Norėdami įgyvendinti savo teises, duomenų subjektai gali susisiekti su Duomenų valdytoju.
  • Vartotojas taip pat gali susisiekti su Administratoriumi, kad gautų informacijos apie tai, kodėl Administratorius manė, kad gali tvarkyti Vartotojo asmens duomenis teisėtų interesų pagrindu.

[automatizuotas sprendimų priėmimas]

  • Administratorius nepriima sprendimų dėl Vartotojų, kurie yra pagrįsti vien automatizuotu tvarkymu, įskaitant profiliavimą, ir kurie sukelia teisinius padarinius šiems asmenims arba panašiai jiems daro reikšmingą įtaką.

3. SLAPUKAI

  • Svetainė naudoja slapukus, saugomus Vartotojų galiniuose įrenginiuose.
  • Slapukų naudojimas turėtų būti suprantamas kaip jų saugojimas ir Administratoriaus prieiga prie jų.
  • Slapukai yra IT duomenys, ypač tekstiniai failai, saugomi Vartotojo galiniame įrenginyje.
  • Slapukuose paprastai yra:
    • turinys (pvz., veiksmų identifikatoriai);
    • svetainės pavadinimas;
    • informacija apie jų saugojimo galiniame įrenginyje trukmę;
  • Slapukai naudojami šiais tikslais:
    • pritaikyti Svetainės turinį prie Vartotojo pageidavimų ir optimizuoti Svetainės naudojimą; visų pirma, šie failai leidžia atpažinti Vartotojo įrenginį ir tinkamai rodyti Svetainę, pritaikant ją prie Vartotojo poreikių ir pageidavimų;
    • statistikos ir analizės, susijusios su Svetainės naudojimu, rengimas;
  • pritaikant Vartotojui rodomus skelbimus pagal jo pageidavimus
  • Svetainėje naudojami dviejų pagrindinių tipų slapukai:

„seanso” (seanso slapukai, seanso saugykla) ir „nuolatinių” (nuolatinių slapukų, vietinės saugyklos).

  • „Sesijos” slapukai yra laikini failai, kurie saugomi Vartotojo galiniame įrenginyje, kol baigiasi sesija (pvz., kai Vartotojas išeina iš Svetainės, juos ištrina arba uždaro naršyklę).
  • „Nuolatiniai” slapukai yra failai, kurie saugomi Vartotojo galiniame įrenginyje slapukų parametruose nurodytą laikotarpį. Tačiau Vartotojas gali juos ištrinti anksčiau.
  • Svetainėje gali būti naudojami šių tipų slapukai:
    • būtini slapukai;
    • analitiniai slapukai;
    • funkciniai slapukai;
    • rinkodaros failai
  • Svetainėje naudojami slapukai pateikti toliau pateiktoje lentelėje:

 

Slapuko pavadinimas Slapuko tipas Funkcija Slapukų teikėjas Laikymo laikas
 

 

 

 

Sutikimas dėl slapukų

 

 

 

 

būtinas

Jie saugo informaciją apie Vartotojo sutikimus dėl atskirų slapukų kategorijų (reikalingi sutikimo juostai palaikyti)  

 

 

„Cookiebot“ („Cybot A/S“)

 

 

 

 

1 metai

 

 

 

 

 

_ga

 

 

 

 

 

analitinis

Jie registruoja unikalų vartotojo ID, kuris leidžia generuoti statistinius duomenis apie tai, kaip vartotojas naudojasi svetaine.  

 

 

„Google Analytics“ („Google“)

 

 

 

 

 

2 metai

 

 

_gid

 

 

funkcionalus

Jie naudojami vartotojams atskirti ir kiekvieno seanso (apsilankymo) identifikatoriui saugoti.  

„Google Analytics“ („Google“)

 

 

24 valandos

 

 

 

 

_gat (arba

gat_UA*)

 

 

 

 

 

analitinis

„Google Analytics“ naudoja šį kodą, kad apribotų į serverį siunčiamų užklausų skaičių (apribotų srautą), o tai pagerina svetainės našumą.  

 

 

„Google Analytics“ („Google“)

 

 

 

 

 

1 minutė

 

 

 

 

 

_gcl_au

 

 

 

 

 

rinkodara

Naudojamas „Google“ reklamos įrankių, siekiant saugoti informaciją apie skelbimų paspaudimus, kad būtų galima įvertinti reklamos kampanijos efektyvumą.  

 

 

 

„Google“ skelbimai („Google“)

 

 

 

 

 

3 mėnesiai

 

 

bandomasis_slapukas

 

 

rinkodara

Jie naudojami norint patikrinti, ar vartotojo naršyklė palaiko slapukus (domene)  

 

„Google“ skelbimai („Google“)

 

 

15 minučių

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aš einu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rinkodara

Naudojamas „Google DoubleClick“, norint įrašyti ir pateikti ataskaitas apie naudotojų veiksmus peržiūrėjus arba spustelėjus skelbimą.

Tai leidžia išmatuoti reklamos efektyvumą ir rodyti Vartotojui aktualesnius (asmeninius) skelbimus.

 

 

 

 

 

 

 

 

„Google“ skelbimai („Google“)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13 mėnesių

 

 

 

_fbp

 

 

 

rinkodara

Naudojamas reklamos produktams teikti (pvz., trečiųjų šalių reklamuotojų teikiamiems skelbimų kainų pasiūlymams realiuoju laiku)  

 

„Facebook“ pikselis (meta)

 

 

 

3 mėnesiai

 

 

fr

 

 

rinkodara

Jie naudojami siekiant pateikti, matuoti ir pagerinti Vartotojui rodomų reklamų aktualumą.  

 

„Facebook“ (Meta)

 

 

3 mėnesiai

 

 

  • Būtinieji slapukai yra slapukai, kuriuos Administratorius naudoja siekdamas užtikrinti tinkamą Svetainės veikimą. Tai gali būti slapukai, įdiegti, kad būtų galima prisijungti prie svetainės, užpildyti ir pateikti formas svetainėje, taip pat slapukai, įdiegti siekiant prisiminti privatumo nustatymus.
  • Analitiniai slapukai yra slapukai, kuriuos Administratorius naudoja apsilankymams ir srautui Svetainėje stebėti, įskaitant tai, kaip Vartotojai patenka į Svetainę. Šie slapukai taip pat leidžia mums patikrinti, kaip Vartotojai naudojasi Svetaine (pvz., sesijos trukmė). Reikalingas sutikimas naudoti šiuos slapukus. Be sutikimo Administratorius negalės gauti informacijos, susijusios su Svetainės naudojimu.
  • Funkciniai slapukai yra slapukai, kuriuos Administratorius naudoja, kad Vartotojai galėtų naudotis Svetaine pagal savo pageidavimus (pvz., dėl Svetainėje esančių papildinių naudojimo). Reikalingas sutikimas dėl šių slapukų naudojimo. Nesant sutikimo, kai kurie Svetainės elementai gali neveikti tinkamai arba pagal konkretaus Vartotojo pageidavimus.
  • Rinkodaros slapukai yra slapukai, kuriuos Administratorius naudoja norėdamas pritaikyti Vartotojų gaunamą reklaminį turinį pagal jų interesus arba unikalius interesus. Naudojant šiuos slapukus, vartotojai gali gauti tokio tipo reklaminį turinį už Svetainės ribų. Sutikimas naudoti šiuos slapukus yra savanoriškas. Be sutikimo reklama vis tiek bus rodoma, tačiau ji nebus pritaikyta Vartotojo pageidavimams ar interesams.
  • Slapukai nesukelia jokių konfigūracijos pakeitimų Vartotojo galiniame įrenginyje ar tame įrenginyje įdiegtoje programinėje įrangoje.
  • Numatytieji žiniatinklio naršyklės nustatymai paprastai leidžia saugoti slapukus svetainės naudotojų galiniuose įrenginiuose. Tačiau šiuos nustatymus naudotojas gali pakeisti.
  • Vartotojas gali nurodyti slapukų naudojimo sąlygas naudodamas savo galiniame įrenginyje įdiegtus programinės įrangos nustatymus (žiniatinklio naršyklę) ir naudodamas Svetainėje esantį papildinį.
  • Vartotojai taip pat gali pakeisti slapukų naudojimo sąlygas. Šis pakeitimas gali iš dalies arba visiškai apriboti slapukų saugojimo vartotojo galiniame įrenginyje galimybę.
  • Slapukų blokavimas arba jų ištrynimas gali sukelti sunkumų naudojantis Svetaine, pavyzdžiui, dėl to, kad Vartotojas negalės naudotis kai kuriomis jos parinktimis.
  • Pagal Telekomunikacijų įstatymo nuostatas, galutinio vartotojo sutikimas saugoti informaciją arba susipažinti su informacija, jau saugoma galutinio vartotojo telekomunikacijų galiniame įrenginyje, taip pat gali būti išreikštas vartotojo per programinės įrangos nustatymus, įdiegtus galutinio vartotojo galiniame įrenginyje. Todėl, jei vartotojas nenori duoti tokio sutikimo, jis turėtų pakeisti savo naršyklės nustatymus.
  • Išsamią informaciją apie naršyklės nustatymų, susijusių su slapukais, keitimą ir jų ištrynimą galite rasti oficialioje konkrečios naršyklės svetainėje.
  • Visų pirma, aukščiau pateiktą informaciją galima rasti toliau pateiktose nuorodose. Paspaudus nuorodą, Vartotojas bus nukreiptas už Svetainės ribų. Priklausomai nuo Vartotojo naudojamos naršyklės, informacijos apie nustatymų keitimą galima rasti šiais adresais:

4. SVETAINĖJE NAUDOJAMI ĮRANKIAI

  • Administratorius naudoja trečiųjų šalių teikiamas IT priemones kaip Svetainės dalį. Naudojant šias priemones gali būti naudojami šių trečiųjų šalių slapukai.

[„Google“ verslo įrankiai]

  • Kaip Svetainės dalį, Administratorius naudoja „Google“ (įskaitant Airijoje įsikūrusią „Google Ireland Limited“) teikiamus įrankius:
    • „Google“ skelbimai;
    • „Google Analytics“;
    • „Google“ žyma
  • „Google Ads“ naudojama norint rodyti vartotojui aktualią informaciją.
  • Remiantis surinkta informacija, Vartotojui rodomi suasmeninti skelbimai jo naršomose svetainėse.
  • Administratorius gali užsakyti reklamą pasirinktiems gavėjams, visiems asmenims, kurie apsilankė Svetainėje per 7 dienas.
  • Reklamos administratorius užsako reklamą pagal apibendrintus kriterijus, konkrečioms tikslinėms grupėms, o ne konkrečiam vartotojui.
  • „Google“ paslaugų skelbimų suasmeninimo nustatymus galite pakeisti šioje nuorodoje: https://adssettings.google.com/.
  • Naudodama slapukus, „Google Analytics“ analizuoja srautą ir tai, kaip Vartotojai naudojasi Svetaine.
  • Administratorius naudoja „Google Analytics“ surinktus duomenis pakartotinei rinkodarai / pakartotinei rinkodarai, ataskaitoms apie parodymus „Google“ reklamos tinkle ir demografiniams duomenims bei vartotojų pomėgiams analizuoti.
  • Administratorius gali nustatyti raktinius žodžius, skelbimus, skelbimų grupes ir kampanijas, kurios efektyviausiai pritraukia klientus.
  • Administratorius taip pat gali stebėti veiklą Svetainėje: slinkimą, jos elementų kopijavimą, konkretaus vartotojo veiklos laiką ir kita.
  • Vartotojai gali neleisti „Google Analytics“ naudoti jų duomenų. Daugiau informacijos, kaip tai padaryti, rasite šioje nuorodoje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  • „Google Tag Manager“ yra sistema, skirta valdyti svetainėje patalpintas žymas ir kodus.
  • Kaip „Google Tag Manager“ dalis, „Google“ gali rinkti informaciją, pavyzdžiui, apie tai, kaip naudojama paslauga ir žymos, ir apie naudojamas žymas. Šie duomenys naudojami pagal „Google“ privatumo politiką.
  • „Google“ privatumo politika pateikiama šioje nuorodoje: https://policies.google.com/privacy.
  • „Google“ gali perduoti duomenis asmenims. Daugiau informacijos apie „Google“ naudojamus slapukus galite rasti šioje nuorodoje: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl&gl=pl.
  • „Google LLC“ atveju asmens duomenys perduodami į JAV. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų grindžiamas Europos Komisijos svetainėje paskelbtais tinkamumo sprendimais, kuriuos galima rasti adresu: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en (BDAR 45 straipsnis) ir standartinėmis sutarčių sąlygomis (BDAR 46 straipsnio 2 dalis).
  • Informacijos apie „Google“ už Europos ekonominės erdvės ribų perduodamus duomenis galite rasti šioje nuorodoje: https://policies.google.com/privacy?hl=pl#europeanrequirements. Informacijos apie veikla pagrįstus sprendimus ir standartines sutarčių sąlygas galite rasti adresu: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=pl.

[„Facebook“ verslo įrankiai]

  • Administratorius naudoja „Meta Platforms, Inc.“ (įskaitant Airijoje įsikūrusią „Meta Platforms Ireland Limited“) teikiamas „Facebook“ verslo priemones, tokias kaip „Facebook Pixel“, kurios naudojamos veiklai
  • „Facebook Pixel” seka Vartotojų apsilankymus ir elgesį Svetainėje. Tai leidžia jiems rodyti pritaikytus skelbimus (pakartotinė rinkodara / pakartotinė rinkodara).
  • Administratorius iš „Facebook“ gauna tik statistinius duomenis, nesusijusius su konkrečiais Vartotojais. Tai leidžia Administratoriui stebėti „Facebook“ reklamų efektyvumą, atlikti rinkos tyrimus ir tvarkyti savo statistiką.
  • Administratorius renka duomenis iš „Facebook Pixel“ tik statistinei analizei ir užsako reklamas tik pagal apibendrintus kriterijus, niekada neteikdamas jų konkrečiam vartotojui.
  • Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymo principus „Facebook“ galite rasti šioje nuorodoje: https://facebook.com/privacy/explanation.
  • „Meta Platforms Ireland“ atveju asmens duomenys perduodami į JAV. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų grindžiamas Europos Komisijos svetainėje paskelbtais tinkamumo sprendimais, kuriuos galima rasti adresu: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en (BDAR 45 straipsnis) ir standartinėmis sutarčių sąlygomis (BDAR 46 straipsnio 2 dalis).
  • Informacijos apie „Meta Platforms Ireland“ duomenų perdavimą į JAV galite rasti šioje nuorodoje: https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0. Informaciją apie veiklos sprendimus ir standartines sutarčių sąlygas rasite šioje nuorodoje: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.